Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

juvenile behavior

  • 1 ювенильные формы поведения

    Русско-английский биологический словарь > ювенильные формы поведения

  • 2 ювенильные формы поведения

    Универсальный русско-английский словарь > ювенильные формы поведения

  • 3 delincuente

    adj.
    delinquent, law-breaking, lawbreaker, unlawful.
    f. & m.
    1 criminal.
    delincuente habitual habitual offender
    delincuente juvenil juvenile delinquent
    2 delinquent, bandit, crook, criminal.
    * * *
    1 delinquent
    1 delinquent
    \
    * * *
    noun mf.
    * * *
    1.
    2.
    SMF (=maleante) criminal
    * * *
    masculino y femenino criminal
    * * *
    = criminal, delinquent, offender, wrongdoer [wrong-doer], harmdoer, lawbreaker, felon.
    Ex. But whether women are delinquent, offenders, or criminals aside, we are still left with the fact that only four classes of persons are singled out in the Library of Congress subject heading list as criminals.
    Ex. The much-criticized delinquent WOMEN was changed to FEMALE OFFENDERS in the 1974 Supplement to the Library of Congress Subject Headings (LCSH).
    Ex. The much-criticized DELINQUENT WOMEN was changed to FEMALE offenders in the 1974 Supplement to the Library of Congress Subject Headings (LCSH).
    Ex. Schools, it is suggested, need to introduce their students to an understanding of the complexities of these notions of forgiveness and other possible attitudes to wrongdoers.
    Ex. The act of 'harmdoing' is defined, & the impact of legal structures on the behavior of the harmdoer & victim is examined.
    Ex. Blacks are generally overrepresented as lawbreakers and Latinos and Whites are underrepresented as lawbreakers on television news compared to their respective crime rates.
    Ex. A flyer was also provided with the letter explaining voting rights for felons.
    ----
    * banda de delincuentes = crime ring.
    Ex. When the security services carry out acts of terror, they employ patsies who often are petty criminals or people who are mentally backward or mentally unstable.
    ----
    * delincuente juvenil = juvenile delinquent, young offender, juvenile offender.
    * delincuente sexual = sex offender, nonce.
    * lleno de delincuentes = crime-ridden.
    * plagado de delincuentes = crime-ridden.
    * * *
    masculino y femenino criminal
    * * *
    = criminal, delinquent, offender, wrongdoer [wrong-doer], harmdoer, lawbreaker, felon.

    Ex: But whether women are delinquent, offenders, or criminals aside, we are still left with the fact that only four classes of persons are singled out in the Library of Congress subject heading list as criminals.

    Ex: The much-criticized delinquent WOMEN was changed to FEMALE OFFENDERS in the 1974 Supplement to the Library of Congress Subject Headings (LCSH).
    Ex: The much-criticized DELINQUENT WOMEN was changed to FEMALE offenders in the 1974 Supplement to the Library of Congress Subject Headings (LCSH).
    Ex: Schools, it is suggested, need to introduce their students to an understanding of the complexities of these notions of forgiveness and other possible attitudes to wrongdoers.
    Ex: The act of 'harmdoing' is defined, & the impact of legal structures on the behavior of the harmdoer & victim is examined.
    Ex: Blacks are generally overrepresented as lawbreakers and Latinos and Whites are underrepresented as lawbreakers on television news compared to their respective crime rates.
    Ex: A flyer was also provided with the letter explaining voting rights for felons.
    * banda de delincuentes = crime ring.
    Ex: When the security services carry out acts of terror, they employ patsies who often are petty criminals or people who are mentally backward or mentally unstable.
    * delincuente juvenil = juvenile delinquent, young offender, juvenile offender.
    * delincuente sexual = sex offender, nonce.
    * lleno de delincuentes = crime-ridden.
    * plagado de delincuentes = crime-ridden.

    * * *
    delinquent
    criminal
    Compuestos:
    common criminal
    habitual offender
    juvenile delinquent
    minor offender, small-time crook ( colloq)
    * * *

    delincuente sustantivo masculino y femenino
    criminal;

    delincuente juvenil juvenile delinquent
    delincuente adjetivo & mf delinquent, criminal

    ' delincuente' also found in these entries:
    Spanish:
    cometer
    - encubrir
    - presunta
    - presunto
    - rendir
    - allanar
    - apresar
    - bandido
    - captura
    - capturar
    - choro
    - consignar
    - entregar
    - lanza
    - perseguir
    - rehabilitación
    - rehabilitar
    English:
    composite
    - delinquency
    - delinquent
    - juvenile delinquent
    - offender
    - sex offender
    - criminal
    - felon
    - suspended
    * * *
    criminal;
    pequeños delincuentes petty criminals
    delincuente común common criminal;
    delincuente habitual habitual offender;
    delincuente juvenil juvenile delinquent o offender
    * * *
    m/f criminal
    * * *
    : delinquent
    criminal: delinquent, criminal
    * * *
    delincuente n criminal

    Spanish-English dictionary > delincuente

  • 4 demente

    adj.
    1 mad.
    2 demented, crazy, batty, dementing.
    f. & m.
    1 mental patient (medicine).
    2 insane person, madman, lunatic, demented person.
    pres.subj.
    3rd person singular (él/ella/ello) Present Subjunctive of Spanish verb: dementar.
    * * *
    1 mad, insane
    1 (persona enferma) mental patient
    2 (loco, chalado) lunatic
    * * *
    adj.
    * * *
    1.
    ADJ mad, demented
    2.
    SMF lunatic; (Med) mental patient
    * * *
    I
    adjetivo insane
    II
    masculino y femenino insane person

    sólo a un demente se le ocurre... — (fam) only a madman o lunatic would...

    * * *
    = demented, crazed, certifiable, basket case, insane, maniac.
    Ex. Without the ability to select when faced with these choices we would be like demented dogs chasing every attractive smell that reaches our noses in complete confusion of purpose.
    Ex. Many of the inhabitants were shot dead or injured by a crazed gunman.
    Ex. The article is entitled ' certifiable lunacy or common sense? Combining your adult and juvenile collections'.
    Ex. They are seen as basket cases, 'damaged goods', the vulnerable children of the world who need the help and protection of the UN, NGOs and armies of therapists from the West.
    Ex. Ramakrishna was deemed holy by his followers but considered insane by many non-Hindus chiefly because of his behavior when interacting with the goddess Kali.
    Ex. The novel is a crude barbaric mixture of verse and prose, poetry and realism, crammed with ghosts, corpses, maniacs all very unlike Racine.
    * * *
    I
    adjetivo insane
    II
    masculino y femenino insane person

    sólo a un demente se le ocurre... — (fam) only a madman o lunatic would...

    * * *
    = demented, crazed, certifiable, basket case, insane, maniac.

    Ex: Without the ability to select when faced with these choices we would be like demented dogs chasing every attractive smell that reaches our noses in complete confusion of purpose.

    Ex: Many of the inhabitants were shot dead or injured by a crazed gunman.
    Ex: The article is entitled ' certifiable lunacy or common sense? Combining your adult and juvenile collections'.
    Ex: They are seen as basket cases, 'damaged goods', the vulnerable children of the world who need the help and protection of the UN, NGOs and armies of therapists from the West.
    Ex: Ramakrishna was deemed holy by his followers but considered insane by many non-Hindus chiefly because of his behavior when interacting with the goddess Kali.
    Ex: The novel is a crude barbaric mixture of verse and prose, poetry and realism, crammed with ghosts, corpses, maniacs all very unlike Racine.

    * * *
    insane
    ¿es que estás demente? ( fam); are you crazy o mad?, are you out of your mind?
    insane person
    sólo a un demente se le ocurre … ( fam); only a madman o lunatic would …
    * * *

    demente adjetivo
    insane
    ■ sustantivo masculino y femenino
    insane person
    demente
    I adj Med insane, demented
    (desequilibrado) mad
    II mf Med insane person
    (desequilibrado) (hombre) madman, (mujer) madwoman
    ' demente' also found in these entries:
    Spanish:
    trastornada
    - trastornado
    English:
    certifiable
    - certify
    - demented
    - insane
    - mad
    * * *
    ♦ adj
    mad
    ♦ nmf
    1. [que padece demencia] mental patient
    2. [loco] lunatic
    * * *
    I adj demented, crazy
    II m/f mad person
    * * *
    demente adj
    : insane, mad
    demente nmf
    : insane person

    Spanish-English dictionary > demente

  • 5 travesuras

    f.pl.
    1 antics, fun and games, lively behavior.
    2 monkey business, monkey tricks.
    * * *
    = high jinks [hijinks], horseplay, antics, hijinks [high jinks], shenanigans, wheelings and dealings, playfulness, goings-on.
    Ex. The novel has a striking emphasis on matters such high jinks, horseplay, capers, and antics.
    Ex. The novel has a striking emphasis on matters such high jinks, horseplay, capers, and antics.
    Ex. The novel has a striking emphasis on matters such high jinks, horseplay, capers, and antics.
    Ex. Again and again, the author races past important events in Evans' life in order to dwell on all his bedroom conquests and juvenile hijinks.
    Ex. This is a pressure group dedicated to open government and the uncovering of official shenanigans.
    Ex. It was finally decided that the Public Auditor should look into these highly questionable partisan wheelings and dealings that involved public funds.
    Ex. Behind the playfulness of the text, there is a poetic evocation of the Island of Guernsey, the port, the sea smells, and the cry of the seagulls.
    Ex. I often think that observing the goings-on in a back-garden pond is more exciting than watching boring lions on an exotic holiday.
    * * *
    = high jinks [hijinks], horseplay, antics, hijinks [high jinks], shenanigans, wheelings and dealings, playfulness, goings-on.

    Ex: The novel has a striking emphasis on matters such high jinks, horseplay, capers, and antics.

    Ex: The novel has a striking emphasis on matters such high jinks, horseplay, capers, and antics.
    Ex: The novel has a striking emphasis on matters such high jinks, horseplay, capers, and antics.
    Ex: Again and again, the author races past important events in Evans' life in order to dwell on all his bedroom conquests and juvenile hijinks.
    Ex: This is a pressure group dedicated to open government and the uncovering of official shenanigans.
    Ex: It was finally decided that the Public Auditor should look into these highly questionable partisan wheelings and dealings that involved public funds.
    Ex: Behind the playfulness of the text, there is a poetic evocation of the Island of Guernsey, the port, the sea smells, and the cry of the seagulls.
    Ex: I often think that observing the goings-on in a back-garden pond is more exciting than watching boring lions on an exotic holiday.

    Spanish-English dictionary > travesuras

  • 6 불량학생

    n. disorderly student, juvenile delinquent, person under the age of 18 who displays antisocial or illegal behavior

    Korean-English dictionary > 불량학생

См. также в других словарях:

  • Juvenile delinquency — This article is about antisocial or illegal behavior by children or adolescents. For the song, see Teenage Crime (song). Criminology and penology Theories Causes and correlates of crime Anomie Differential association …   Wikipedia

  • Juvenile — Between infantile and adult as, for example, in juvenile rheumatoid arthritis (onset before age 16 years). * * * ju·ve·nile jü və .nīl, vən əl adj 1) physiologically immature or undeveloped <juvenile fish> 2) of, relating to, characteristic …   Medical dictionary

  • juvenile — 1. adjective 1) juvenile offenders Syn: young, teenage, adolescent, boyish, girlish, junior, pubescent, prepubescent, youthful See note at youthful Ant: adult …   Thesaurus of popular words

  • Juvenile hormone — Juvenile hormones (JHs) are a group of acyclic sesquiterpenoids that regulate many aspects of insect physiology. JHs regulate development, reproduction, diapause, and polyphenisms.[1][2][3] In insects, JH (formerly called neotenin) refers to a… …   Wikipedia

  • juvenile delinquency — behavior of a child or youth that is so marked by violation of law, persistent mischievousness, antisocial behavior, disobedience, or intractability as to thwart correction by parents and to constitute a matter for action by the juvenile courts.… …   Universalium

  • juvenile delinquency — n 1) conduct by a juvenile characterized by antisocial behavior that is beyond parental control and therefore subject to legal action 2) a violation of the law committed by a juvenile and not punishable by death or life imprisonment …   Medical dictionary

  • juvenile delinquency — n: a violation of the law committed by a juvenile that would have been a crime if committed by an adult; also: antisocial behavior by juveniles that is subject to legal action Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 …   Law dictionary

  • juvenile delinquency — n. behavior by young persons of not more than a specified age, usually 18 years, that is antisocial or in violation of the law juvenile delinquent n …   English World dictionary

  • Behavior modification facility — A behavior modification facility (or Youth Residential Program) is a private, residential educational institution to which parents send adolescents who are perceived as displaying antisocial behavior, in an attempt to alter their conduct. The… …   Wikipedia

  • juvenile justice — Introduction       system of laws, policies, and procedures intended to regulate the processing and treatment of nonadult offenders for violations of law and to provide legal remedies that protect their interests in situations of conflict or… …   Universalium

  • Juvenile delinquency in the United States — In the United States, a juvenile delinquent is a person who has not yet reached the age of majority, and whose behavior has been labeled as a Juvenile delinquent by a court. The specific requirements vary from state to state. In the United States …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»